{"id":66,"date":"2026-07-25T22:29:14","date_gmt":"2026-07-25T19:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/libravitae.ro\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2026-10-23T21:27:37","modified_gmt":"2026-10-23T18:27:37","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><em>Ultima actualizare: 23 octombrie 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Prin aceast\u0103 politic\u0103 \u00ee\u021bi explic\u0103m cum colect\u0103m, folosim, transmitem \u0219i protej\u0103m datele tale cu caracter personal. Le prelucr\u0103m \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 privind protec\u021bia datelor (GDPR) \u0219i cu legisla\u021bia na\u021bional\u0103 aplicabil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Cine suntem<\/strong><br>Site-ul libravitae.ro este administrat de LIBRA VITAE S.R.L., cu sediul \u00een Str. Budapesta nr. 19, sat Dumbr\u0103vi\u021ba, jud. Timi\u0219, cod po\u0219tal 307160, CUI 55331230, \u00eenregistrat\u0103 la Registrul Comer\u021bului sub nr. J2026047208005. Pentru orice \u00eentrebare legat\u0103 de datele tale personale ne po\u021bi scrie la contact@libravitae.ro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Principiile dup\u0103 care lucr\u0103m<\/strong><br>Prelucr\u0103m datele tale \u00een mod legal, corect \u0219i transparent, doar \u00een scopurile descrise aici, limit\u00e2ndu-ne la ce este strict necesar, p\u0103str\u00e2ndu-le doar c\u00e2t timp avem nevoie de ele \u0219i protej\u00e2ndu-le prin m\u0103suri de securitate adecvate.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Ce date colect\u0103m<\/strong><br>\u00cen prezent colect\u0103m doar adresa ta de email, atunci c\u00e2nd te \u00eenscrii prin formularul de pe site pentru a fi anun\u021bat la lansare \u0219i pentru a primi nout\u0103\u021bi de la Libra Vitae.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. De ce folosim datele \u0219i pe ce temei<\/strong><br>Folosim adresa de email pentru a-\u021bi trimite anun\u021bul de lansare \u0219i newsletterul Libra Vitae. Temeiul legal este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u, exprimat prin bifarea c\u0103su\u021bei din formular. \u00ce\u021bi po\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul oric\u00e2nd, la fel de u\u0219or cum l-ai acordat, f\u0103r\u0103 s\u0103 afecteze legalitatea trimiterilor anterioare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 nu ne dai datele<\/strong><br>Furnizarea adresei de email este voluntar\u0103. F\u0103r\u0103 ea nu te putem \u00eenscrie pe lista de lansare \u0219i nu \u00ee\u021bi putem trimite newsletterul.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Cu cine \u00eemp\u0103r\u021bim datele<\/strong><br>Nu vindem \u0219i nu \u00eenchiriem datele tale. Le transmitem doar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>furnizorilor care ne ajut\u0103 s\u0103 func\u021bion\u0103m<\/strong>, \u00een baza unor contracte care \u00eei oblig\u0103 s\u0103 le protejeze: servicii de g\u0103zduire a site-ului, servicii de trimitere a emailurilor \u0219i a newsletterului \u0219i servicii de protec\u021bie a site-ului \u00eempotriva abuzurilor;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>autorit\u0103\u021bilor publice<\/strong>, doar atunci c\u00e2nd legea ne oblig\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La cerere, \u00ee\u021bi putem comunica lista complet\u0103 a furnizorilor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Transferuri \u00een afara Spa\u021biului Economic European<\/strong><br>Unii dintre furnizorii no\u0219tri pot prelucra date tehnice (de exemplu adresa IP \u0219i informa\u021bii despre browser) \u00een afara Spa\u021biului Economic European. Astfel de transferuri au loc doar cu garan\u021biile prev\u0103zute de GDPR, cum ar fi deciziile de adecvare ale Comisiei Europene sau clauzele contractuale standard adoptate de aceasta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. C\u00e2t timp p\u0103str\u0103m datele<\/strong><br>P\u0103str\u0103m adresa ta de email p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd te dezabonezi sau ne ceri \u0219tergerea ei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Cum protej\u0103m datele<\/strong><br>Folosim m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice potrivite pentru a proteja datele \u00eempotriva accesului neautorizat, pierderii sau modific\u0103rii: conexiune securizat\u0103 (HTTPS), acces restric\u021bionat la conturile \u00een care sunt stocate datele \u0219i furnizori care respect\u0103 standarde de securitate recunoscute.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Minori<\/strong><br>Serviciile noastre se adreseaz\u0103 persoanelor de peste 16 ani. Nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 date de la persoane sub aceast\u0103 v\u00e2rst\u0103. Dac\u0103 afli c\u0103 un minor ne-a transmis date, scrie-ne \u0219i le vom \u0219terge.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Decizii automatizate<\/strong><br>Nu lu\u0103m decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103 a datelor tale, inclusiv crearea de profiluri, care s\u0103 produc\u0103 efecte juridice asupra ta sau s\u0103 te afecteze \u00een mod similar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. Drepturile tale<\/strong><br>Conform GDPR, ai dreptul:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s\u0103 afli ce date de\u021binem despre tine;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 ceri corectarea sau \u0219tergerea lor;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 ceri restric\u021bionarea prelucr\u0103rii sau s\u0103 te opui acesteia;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 prime\u0219ti datele \u00eentr-un format portabil;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 nu faci obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 \u00ee\u021bi retragi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul oric\u00e2nd.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Te po\u021bi dezabona oric\u00e2nd folosind linkul din subsolul fiec\u0103rui email. Pentru celelalte drepturi, scrie-ne la contact@libravitae.ro. \u00ce\u021bi r\u0103spundem \u00een cel mult o lun\u0103 de la primirea cererii.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 consideri c\u0103 datele tale nu sunt prelucrate corect, te po\u021bi adresa Autorit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), Bd. G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, Bucure\u0219ti, anspdcp@dataprotection.ro, www.dataprotection.ro, sau instan\u021belor de judecat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. Cookie-uri<\/strong><br>Site-ul folose\u0219te cookie-uri strict necesare func\u021bion\u0103rii sale. Serviciul de protec\u021bie \u00eempotriva robo\u021bilor folosit \u00een formulare poate plasa propriile cookie-uri pentru a deosebi vizitatorii reali de robo\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. Modific\u0103ri<\/strong><br>Putem actualiza aceast\u0103 politic\u0103 atunci c\u00e2nd ad\u0103ug\u0103m servicii noi pe site. Data ultimei actualiz\u0103ri apare la \u00eenceputul paginii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: 23 octombrie 2026 Prin aceast\u0103 politic\u0103 \u00ee\u021bi explic\u0103m cum colect\u0103m, folosim, transmitem \u0219i protej\u0103m datele tale cu caracter personal. Le prelucr\u0103m \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 privind protec\u021bia datelor (GDPR) \u0219i cu legisla\u021bia na\u021bional\u0103 aplicabil\u0103. 1. Cine suntemSite-ul libravitae.ro este administrat de LIBRA VITAE S.R.L., cu sediul \u00een Str. Budapesta nr. 19, &#8230; <a title=\"Privacy Policy\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/libravitae.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" aria-label=\"Read more about Politica de confiden\u021bialitate\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92,"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/92"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libravitae.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}